En las noticias:

El cuidado especial es una obligación para la piel oscura y delicada

Por Jessica Yadegaran
Publicado: 9 de abril de 2006

Michele Byers no tenía ningún problema en la piel. Solamente quería hacerse algo lindo para su cumpleaños de 50.

Byers fue a una cosmetóloga a domicilio para realizarse una microdermabrasión, un procedimiento no quirúrgico que sirve para eliminar la piel muerta. Después de una sesión, le comenzaron a salir irritaciones en el rostro de Byers. Sus mejillas estaban cubiertas de picaduras de viruela.

"Parecía como si hubiera vías del tren en mi frente y nariz", dijo Byers de Castro Valley, Calif. "Aquí estaba intentando hacer algo bueno para mí y terminé quedando peor que nunca en mi vida".

Los efectos secundarios son comunes en las personas con piel oscura. A diferencia de la creencia popular, la piel oscura no es más resistente, de hecho, mientras que la melanina adicional tiene sus beneficios, la protección solar y los signos lentos del envejecimiento hacen que la piel sea más sensible y vulnerable a las lesiones.

"Si la piel es más oscura es propensa a las cicatrices y a la hiperpigmentación, así que tenemos que ser más cuidadosos, dice Terri Dunn, una dermatóloga de Berkeley, California. Un tercio de los pacientes de Dunn son descendientes de latinos, asiáticos, hindúes, del Mediterráneo o afroamericanos y, por lo tanto, requieren un cuidado especial de la piel.

Incluso el acné y la eliminación de cabello con láser deberían ser tratados de manera diferente en la piel oscura.

A medida que los procedimientos cosméticos y los spas médicos crecen en popularidad, Dunn y otros especialistas aconsejan a los pacientes con piel oscura que procedan con cuidado y tengan en cuenta que su piel está en riesgo. Muchos de los procedimientos cosméticos comunes se centran en la piel clara, y es todo más reciente ya que la población étnica del país ha crecido a un 40%, y por eso la ciencia se está actualizando.

"En los dos últimos años se han esta probando dispositivos, cosméticos y medicamentos tópicos en personas de diferentes colores de piel porque nos hemos dado cuenta que la piel reacciona diferente", dice la Dra. Susan Taylor, dermatóloga de Filadelfia, fundadora del Skin of Color Center de Nueva York y autora de "Brown Skin: La receta médica de la Dra. Susan Taylor para obtener una piel, un cabello y unas uñas perfectas" (Amistad, US$14.95 el folleto).

"Incluso la Administración de Alimentos y Fármacos de los EE.UU. (Food and Drug Administration, FDA) requiere que las empresas se aseguren de que sus pruebas clínicas incluyan a individuos de diferentes entornos".

Entre los efectos secundarios más comunes están la hiper e hipopigmentación, manchas en la piel oscura o clara que resultan en cualquier tipo de trauma, ya sea un corte, una quemadura, un acné o un eczema. Dunn dice que se pueden utilizar las cremas blanqueadoras y retinoides para tratar la hiperpigmentación.

También es un efecto secundario en muchos procedimientos cosméticos. Para evitarlo, los especialistas preinyectan la piel y utilizan una solución menos concentrada cuando realizan una exfoliación química en pacientes con piel oscura. Dejan la solución por un período corto, explica Dunn y recomienda intervalos largos para obtener resultados más óptimos.

Con la microdermabrasión, utilizan unos golpecitos lineales en un entorno más bajo.

Taylor dice, "Hay láser que transmiten un pulso largo y funcionan mejor en la piel pigmentada". "Los médicos deberían realizar muestras sobre las manchas para controlar si hay efectos secundarios en un período de 24 a 72 horas. También el dermatólogo debería realizar este procedimiento o alguna persona capacitada por él. No quisiera ir a un spa médico donde no hay un médico".

En la piel oscura, los rellenos conocidos como el Restylane, el colágeno y aún las perforaciones y tatuajes pueden causar queloides o provocar una cicatriz en los tejidos que deben ser extraídos quirúrgicamente y tienen a crecer nuevamente. La eliminación de cabello con láser, otro procedimiento sencillo, puede quemar, producir ampollas y formar costras en la piel si el láser es muy fuerte.

Cuando investigue a los dermatólogos, aconseja Taylor, pregunte si el médico tiene un láser aprobado por la FDA para pieles étnicas y pregunte qué porcentaje de los clientes tienen piel oscura. Ella dice que el mejor lugar para comenzar es con las recomendaciones de familiares y amigos que han tenido buenas experiencias.

Así es como Byers encontró a Dunn. Pero antes, ella fue a otro dermatólogo que le colocó Accutane, y le diagnosticó mal su problema en la piel como un acné severo.

Luego, ella intentó en el spa médico de Oakland con cosmetólogos de piel étnica que decían saber lo que estaban haciendo. Pero tampoco funcionó.

"Una cosa que he aprendido es que la gente negra no conoce la piel negra. Una mujer negra me puso ácido silicílico", dice Byers. "Se necesita a alguien que conozca diferentes tipos de piel y tenga los productos y equipos más recientes".

Después de dos años de su primera experiencia, Byers está trabajando para encontrar el brillo que siempre estuvo buscando. Pero no después de difundir otro gran mito sobre su piel oscura: la necesidad de un protector solar.

Las personas con piel oscura deben usarlo, dice Dunn. "El cáncer de piel es raro pero puede darse".

Ella recomienda un factor de protección solar, por lo menos, 15 en el rostro, y 30 en el cuerpo, y preferentemente uno que contenga cinc o titanio. Para aquellas personas que no quieren el residuo blanco que producen estos productos, Dunn receta bloqueadores solares con químicos.

William Ting de Hercules-based Dermatology Associates del área de la bahía de San Francisco, California dice que los pacientes con piel oscura que usan protector solar tienen menos probabilidades de experimentar cicatrices o hiperpigmentación cuando se reduce un acné o un sarpullido.

Otro dato útil: Tome duchas cortas con agua tibia y humecte su piel inmediatamente para evitar uno de los problemas tratables más comunes que se produce en las personas con piel oscura, la piel seca.

"Por un lado", las personas con piel oscura "envejecen muchos más despacio porque tienen más melanina en la piel", dice. "Pero pueden envejecer con mucha más elegancia si usan protector solar".

Copyright © 2006 Detroit Free Press Inc.

Problemas comunes

Hiperpigmentación. Algunos sectores de la piel se oscurecen, generalmente después de un corte, un raspón o una quemadura o como resultado de un acné o eczema. Las exfoliaciones químicas, la microdermabrasión o un medicamento blanqueador pueden ayudar.

Vitiligo. Un trastorno en el cual las células de pigmentación se destruyen y se reemplazan con manchas blancas. Se trata con cremas con cortisona, con tratamientos intensos de láser o con injertos de piel.

Pitiriasis alba. Causa manchas redondas y claras de piel llena de escamas, casi siempre se produce en el rostro y la parte superior de los brazos de los niños. Los medicamentos tópicos pueden ayudar.

Lunares de piel. Manchas oscuras en piel morena o negra que se dan exclusivamente en afroamericanos, principalmente en las mejillas de las mujeres. Se pueden extraer quirúrgicamente.

Keloids. Áreas de tejidos con cicatrices que crecen anormalmente y se forman generalmente después de una perforación o una cirugía. Las inyecciones de cortisona, los tratamientos con láser y otros métodos los pueden extraer, pero tienden a crecer nuevamente.

Caída del cabello y quebraduras. Muy común entre los afroamericanos. Cambie los estilos de peinados muy ajustados y tenga cuidado con los productos para alisar el cabello.

Pelos encarnados/irritación después de afeitarse. Es común después de afeitarse. Los dermatólogos pueden sugerir métodos para afeitarse para evitarlos, pero la eliminación definitiva de cabello con láser también es muy conocida.

Dra. Susan Taylor, American Academy of Dermatology; www.aad.org

Datos útiles para el cuidado de la piel oscura

Limpie su piel diariamente para eliminar la suciedad, el aceite y el maquillaje para evitar los productos abrasivos o los productos (vaporizadores, esponjas vegetales) que pueden irritar la piel de color. La irritación puede producir una hiperpigmentación desfigurada.

Utilice productos diseñados para su tipo de piel pero evite aquellos que contienen irritantes potenciales como las fragancias, el propilenglicol, la tintura y la lanolina.

No lo haga de nuevo. Si se lava muy seguido o muy fuerte puede dañar la piel morena.

Evite usar la microdermabrasión casera y los kits de exfoliación química que son muy fuertes. Se deben usar de acuerdo a las indicaciones y se deben discontinuar si se produce una irritación.

Realice una exfoliación para eliminar las células de la piel muertas o ásperas utilizando ácidos de hidroxia para exfoliar encontrados en los productos para la piel, pero primero pruebe los productos en un pequeño sector de la piel.

Aplique un humectante sin aceite con antioxidantes (para lograr un régimen antienvejecimiento).

Aplíquese protector solar todos los días, por lo menos, un factor 30 en el rostro. Además de las quemaduras solares, el sol puede causar cáncer de piel y la decoloración de la piel. Si tiene piel grasosa, el protector solar será suficiente.

Fuentes: Dr. Terry Dunn y Dra. Susan Taylor

| Piel | Cabello | Uñas | Identidad | Nutrir y Sanar | Siempre Joven | Vixen Urbano | Procedimientos | Embarazo | Hombres | Niños Política de Privacidad | Exención de Responsabilidad | Mapa del Sitio

Copyright © 2006 Brownskin.net. Todos los derechos reservados. | Brownskin.net 932 Pine Street, Philadelphia, PA 19107
creado por MGI Communications


¿Qué es la Piel Morena?
Brownskin.net es un sitio educativo para personas con piel de color. Piel de color incluye ya sea que tu origen étnico y tus necesidades para el cuidado de la piel se relacionen con el cuidado de tu piel asiática, el cuidado de tu piel latina, el cuidado de tu piel afroamericana, el cuidado de tu piel negra, o el cuidado de tu piel hindú, este sitio está hecho para ti.

Brownskin.net abarca temas relacionados a condiciones del cuidado de la piel tales como Melasma, Hiperpigmentación Postinflamatoria, Vitiligo, Acné, Acné Común, Acné Rosácea, Eczema, Hiperqueratosis, Psoriasis, Cicatrices, Dermatitis Seborreica, Cáncer de Piel, Caída del Cabello, Quebraduras del Cabello, Crecimiento del Cabello y Pseudofolliculitis Barbae.


 

Brownskin Sponsors English Site